日本語表示について.

　これも 上の発言同様 ＭＡＲＳがおっしゃっている『コメント』
　が，レス元の『最初の部分のコメント』のコトなのか（多分そう
　だと思いますが），それとも kiss21.exeなんかの 各セル指定行
　のコメントのコトか はっきりしないんですが...

　.cnfの最初の部分のコメント ということで 書かせてもらいます．

　wkiss.exeには この機能有るんでしたっけ？ 最近使ってないんで
　良くおぼえていませんが...

＞もあると思います。ＡＴ互換機のSVGAでは、Ｓ３等の製品では、グラフィック

　この話は dos上での事ですよね？ Win3.1上ではグラフィックも
　テキストも関係無いと思いますんで．

　んで，日本で使われている PC/AT互換機で dosでしか使われていな
　いマシンって（というよりも dos上で着せ替えをやっている人が）
　どれだけいるかが モンダイになる訳ですが 実際の所 ほとんどいな
　いと思うんですけど 98ユーザの一人（つまり私）の偏見でしょうか？

　プログラミングしている立場の方には 気になる部分かも知れないん
　ですが，仕様というものは多数側の環境に合わせるべきだと 私は思
　いますんで もはや dos上での事は 無視しても良いのでは？

　海外での事を考えると との事ですが 米国の人は 欧州の事すら無視
　して特殊文字を使っているケースも有るんですから 更にローカルな
　日本語なんて 全く無視しているみたいですよね．


　海外の話題が出たんで ちょっと脱線しますが...

　ココ KISSin'BBSでは 話題になっていませんが，最近の internet
　の日本での流行（普及ではないと思う）により 多くの作品が海外
　ヘと流出している訳ですが，当然海外の方々の大半のマシン環境は
　1byte文字にしか対応していないので 日本語で書かれているコメン
　トなんかは文字化けで 全く読めない訳ですね．

　んで，何が行われてるかって言うと ヘッダー部分を勝手にカット
　しちゃって（英語版の.cnfが付いている場合でも カットされてる
　のが有るようですし）ひどい場合は 自分でコメントを書き直し
 （当然日本語が読めていないんですから著作権等の記述無視ですね）
　て再アーカイブして 配布している例が有る訳ですね．

　ココにも アップされている Macintosh用の KISS/GS4というローダ
　には多数の日本の作者の手になる作品が その様な形態で 同梱され
　ています．
　特に KISS/GS4の場合 .cnfに従って 各セルを再アーカイブしたファ
　イルを作成して ソレを読込むという特殊なロード方法の為 その再
　アーカイブしたファイルを そのまま配布し易い仕様なのだとも思え
　ます．

　モンダイは その様な同梱データが再度日本に逆輸入され 某BBSにＵＬ
　されたケースが有り，アップした本人は『良く判んないけど外人さん
　がすごい作品を作成したんでアップします』という事になっちゃった
　事ですが．（自分が作った作品ではないという KISS/GS4の作者のコ
　メントは有ったようですが）

　んで，そのアップされたモノは 上記アーカイブ状態のものを KISS/GS4
　付属のユーティリティで 各セルに再分割されて LHAにて再圧縮され
　たモノだったんですが これがマタ MacBinary のリソース分がヘッダー
　に付いているモンで フツーの dos/Win 上では ロード出来ないんです
　よね．当然（？）オリジナルの作者によるドキュメントは添付されて
　いなかったし．

　今後 このようなケースが増加する事が予想され すんごくダークな
　気分になってます．

                                                  kis00081 しるば